Ultrastructural study of spermatogenesis in Eisenia foetida (Annelida, Oligochaeta)

La espermatogénesis y ultraestructura del espermatozoide siguen un patrón común en los oligoquetos terrestres, sin embargo, muchos de sus aspectos son distintivos de cada especie y tienen importancia para los estudios filogenéticos y taxonómicos. Con el objetivo de profundizar sobre aspectos de la espermatogénesis y, en especial, sobre la ultraestructura del espermatozoide maduro de Eisenia foetida, se estudiaron sus células germinales mediante técnicas convencionales de microscopía electrónica. La espermatogénesis ocurre en las vesículas seminales y sigue un patrón comparable con el de otras especies de oligoquetos. Los detalles ultraestructurales del espermatozoide revelaron que es una célula filiforme, con el acrosoma situado en posición anterior, seguido por el núcleo, pieza intermedia y cola, la que posee el flagelo con la configuración microtubular típica de 9+2. Podemos concluir que el espermatozoide de Eisenia foetida es del tipo apomórfico,ya que presenta varias características consideradas evolucionadas, como son: acrosoma muy largo, vesícula acrosómica primaria contenida dentro del tubo acrosómico, varilla axial muy extendida y terminada en un capítulo desarrollado y el número de mitocondrias de la pieza intermedia igual a seis.

Spermatogenesis and the spermatozoon ultrastructure follow a common pattern in terrestrial oligochaetes. However, many of their characteristics are distinctive of each species and they are of great importance for phylogenetic and taxonomic studies. Germinal cells were studied through conventional electronic microscope techniques in order to go deep on spermatogenesis, especially on the mature spermatozoon ultrastructure of Eisenia foetida. Spermatogenesis occurs in seminal vesicles and follows a pattern comparable to that of some other oligachaetes species. Spermatozoon ultrastructural details revealed that it is a filiform cell, with the acrosome placed in anterior position, followed by the nucleus, the midpiece and the tail which flagellum has a 9+2 typical microtubular configuration. We may conclude that Eisenia foetida spermatozoon is of a apomorphic type since it presents several evolved characteristics such as: a very large acrosome; the primary acrosomic vesicle is held within the acrosomal tube, the axial rod is very elongated and ended in a developed capitulum and a number of mitochondria of the midpiece equal to six.

Relative Concentrations of Placental Lactogen II and PRL-Like Protein-A in Stressed Rats Placenta / Concentraciones del Lactógeno Placentario II y la Proteína A Ligada a Prolactina en Placentas de Ratas Estresadas

The chronic stress induces functional adaptations in the hypothalamo-pituitary- adrenocortical (HPA) and in the sympathetic-medullary-adrenal axis (SAM). Both axis are considered vital regulators of the homeostasis in vertebrates (Seyle, 1936; Ostrandrer et al, 2006. On the other hand, the placenta provides highly specialized functions during gestation that are critical for the normal development of the embryo/fetus (Soares et al., 1991). We hypothesized that the chronic immobilization (IMO) stress in pregnancy rats produces alterations in prolactin concentrations in placental tissue and also changes in the response of SAM axis. Chronic stress by IMO was applied on days 12, 17 and 21 of pregnancy rats. Relative concentrations and localization of placental lactogen-II (PL-II) and the PRL- like protein A (PLP-A) in chorioalantoic placenta were estimated by Immunoblotting and Immunocytochemical analysis. The levels of catecholamines metabolite, acid 3-metoxi 4-hidroximandélico (VMA), were analyzed in stressed rats urines on 6,12,17,21 days of pregnancy, by HPLC, in order to determine the response of SAM axis. During the days of the pregnancy studied, chronic stress did not induce any changes neither in the localization nor in placental concentrations of PL-II and PLP-A. The VMA values in stressed mothers urines increased on the day 6 respecting the control ones at the same time of pregnancy. VMA values in stressed rats at 21 days of pregnancy are smaller than the respective controls. We conclude that the chronic stressed mothers activated the SAM axis at the beginning of pregnancy and then they diminished the metabolites catecholamines that were interpreted as a stress adaptation coincident with normal concentrations of both placentary prolactines at this stage of the pregnancy.

El estrés crónico induce adaptaciones funcionales en los ejes hipotálamo-pituitario-adrenal (UPA) y en el simpático médulo adrenal (SAM). Ambos ejes son considerados reguladores vitales de la homeostasis en los vertebrados (Seyle, 1936; Ostrandrereí al., 2006). Por otro lado, el desarrollo y crecimiento fetal de los mamíferos dependen en gran medida del buen funcionamiento de la placenta (Soares, 1991). Nosotros hipotetizamos que el estrés crónico por inmovilización (IMO) aplicado a las ratas gestantes produce alteraciones en las concentraciones de las prolactinas en el tejido placentario y cambios en la respuesta del eje SAM. Se le aplicó estrés crónico por IMO a las hembras en los días 12, 17 y 21 de la preñez y se analizó por inmunocitoquímica e inmunoblotting la localización y concentraciones del lactógeno placentario dos (PL-II) y la proteína A ligada a la prolactina (PLP-A) en la placenta. Se analizaron por HPLC, en las orinas de ratas preñadas (6,12,17,21 días), los niveles del metabolito de las catecolaminas, (ácido 3-metoxi 4-hidroximandélico) (VMA), a fin de determinar la respuesta del eje SAM al tratamiento. El estrés crónico no indujo cambios tanto en la localización como en las concentraciones de PL-II y PLP-A en las placentas en los días de la preñez estudiados. Los valores de VMA en las orinas de las madres estresadas se incrementaron en el día 6 con respecto al control del mismo tiempo de preñez. Mientras que a los 21 días los valores de VMA de las ratas estresadas son menores que los controles respectivos. Concluimos que en las madres estresadas crónicamente, no se alteraron las concentraciones de ambas prolactinas placentarias. En cambio se activó el eje SAM al comienzo de la preñez ante el primer estímulo estresante y luego una reducción de la respuesta del eje ante el estrés crónico, a medida que avanza la preñez.

Chronic stress effects on the apoptotic index of the adrenal cortex of pregnant rats

Chronic stress by immobilization during gestation can alter several mechanisms that maintain homeostasis in adrenal gland. The aim of this work was to quantify the apoptotic index of adrenal cortex during mid-pregnancy and to prove cytological characteristics by electron microscopy. The apoptotic index did not present significant differences between the adrenal cortex areas of control and experimental rats in any of the three ages studied. The day of gestation influenced significantly on the apoptotic index in both groups. This index increased as gestation progressed. It may be concluded that chronic stress by immobilization might induce the increase of apoptotic index in adrenal cortex as gestation progresses which might be related variations of plasmatic corticosterone and prolactin, and to the decrease of specific growth factors. On the other hand, it might be concluded that each zone of adrenal cortex behaves independently in regards to apoptosis and cellular proliferation via paracrine and/or autocrine regulatory mechanisms without being affected by other zones.

La relación técnico-paciente: rol de la información / Physician-patient relation: role of information

En los últimos cincuenta años se viene registrando la preocupación progresiva de médicos y psicólogos, sobre la repercusión a nivel afectivo del acto quirúrgico en el paciente y su familia. Al respecto, se han realizado diferentes trabajos aportando determinadas articulaciones teóricas y conclusiones. Desde este marco se efectúa esta comunicación. Objetivo: Comunicar una experiencia laboral conjunta, que busca ser punto de partida de una reflexión. Se limita en su contenido a ser un trabajo de tipo descriptivo, referente a un servicio de Cirugía Pediátrica. Se pretende hacer un análisis dinámico del proceso, mostrando la relación técnico-paciente a través de la inclusión del psicólogo y el rol fundamental de la información en dicho vínculo. Metodología: A punto de partida de la observación durante tres meses del funcionamiento de un servicio de cirugía en lo referente a la relación técnico-paciente, se desarrolla una metodología basada fundamentalmente en el rol de la información. La tarea que así se funda, se realiza sostenida en el trabajo conjunto de médico, familia y psicólogo. Se registraron las señales-testimonios de los grupos estudiados previos a la intervención y posteriormente, dando cuenta estos últimos de la efectividad de la tarea